Luz em Agosto, de William Faulkner
Se soubesse o que sei hoje, teria lido esta edição, do livro. Li a edição da colecção mil folhas e arrependo-me profundamente. Isso afectou bastante a minha experiência de leitura. Nomes próprios traduzidos, gralhas, profissões como nutricionista, ente outras.
Esta leitura faz parte do meu desafio 12 livros 2023/2024. Ansiosa pela próxima leitura, o calhamaço A Montanha Mágica.
Comecei o autor pelo livro O Som e a Fúria que ainda considero um dos livros mais difíceis que já li. Não é a melhor obra para começar a ler este escritor, mas possivelmente, é a sua MAIOR obra. Para começar, recomendo Luz em Agosto.
Gosto do contraste das personagens, a doçura de Lena com a agressividade de Joe Christmas. Gosto dos dramas de cada um. A forma como o autor entrelaça tudo. O conflito interior de cada um através das atitudes. A carga do enredo. A voz que dá aos desfavorecidos.
No entanto, prefiro O Som e a Fúria. Foi mais marcante, talvez pelo fluxo de consciência e temática. Apesar da dificuldade, pretendo ler mais obras dele. Talvez em 2024.
Como complemento li Ensaios, Discursos e Cartas Públicas . Valeu a pena. Também recomendo.
